Blog Archives

Common Samoan Words

Ever wondered how to say ‘hello’ in Samoan? What about ‘please’? In this video, the children’s kaiako teaches the class some basic Samoan words and numbers.

Talofa! Pacific Learners is happy to bring you a new instalment of our series of animated video episodes, introducing you to the Samoan language.

In this video, kaiako Mrs Ioane teaches the class basic Samoan words, like ‘alu’ (go), and numbers, from ‘tasi’ to ‘sefulu’.

As part of our goal to revitalise Pacific languages, we have produced this video as a helpful resource introducing you to basic Samoan vocabulary. Try to incorporate these common Samoan words into your everyday life, allowing the language to flourish. For example, instead of saying ‘please’ , give ‘fa’amolemole’ a try.

Use this video as the foundation upon which you, your students, or your children can better engage and understand the language of Samoa – Aotearoa New Zealand’s third-most-spoken language.

5 simple expressions in Samoan you will learn in this video – among many others:

1. Hello in Samoan

Talofa

2. Please in Samoan

Fa’amolemole

3. Have a nice day in Samoan

Lanuia le aso

4. Yes in Samoan

Ioe

5. No in Samoan

Leai

Keep the learning going by watching our series of educational and cultural videos:

Common Samoan Phrases. Learn how to ask questions such as ‘How are you?’ in Samoan
Samoan Words for Shapes and Colours. Learn Samoan words for 10 colours and 10 shapes

November 25, 2021

Protecting our children from COVID-19

COVID-19 has affected our Pacific families and communities. Here are a few simple things our children can do to help protect themselves and those around them from the virus. Video with Tongan translations.

November 20, 2021

Building Identity through Culture

Building identity through culture means investing time and effort into our children. Raising children with values that reflect traditions, love, relationship, sharing, respect and family means our children become valued contributors to our Pacific Community.

In this video Talia sings Ua e manumalo, a song that she has been learning at church.

At Pacific Learners, we are passionate about producing cultural content across all Pacific cultures. In another video, Talia sings a song that is special to her, listen to Talia sing Le ‘Aute.

Ua e manumalo – Lyrics

Ieova lo’u Atua la’u pese i le po,
lou faamaoni, lou agalelei Tama, lo’u lea malosi.

CHORUS
Ua e manumalo, ua e manumalo,
ou te mafaia mea uma, ua e manumalo
Ieova e te a’oa’o o’u lima i le taua, lou lava aao
taumatau Tama taofiina a’u

Ua e manumalo, ua e manumalo, ou te mafaia mea uma, ua e manumalo

Song courtesy of Peace Chapel

September 9, 2021

Tongan words for items around the house

Improve your Tongan Language by learning Tongan words for items found around the house.

Mālō e lelei, in this video you will learn words like ‘helu’ which means ‘comb’ or ‘Peleti’ which means ‘plate’ and many more, these words can be used in everyday conversations.

At Pacific Learners, our passion is it to revitalise Pacific Language, we do this through producing animated videos and images. We have also put together a dedicated Tongan Language Resource Page, this is where you can find all our Tongan content in one place.

Videos like this are a great resource for Tongan language weeks, teachers, families and individuals.

3 Tongan Language videos you might find useful

Common Tongan Words – In this video you will learn basic Tongan words
Common Tongan Phrases – In this video you will learn common Tongan Phrases you will learn everyday such as ‘What is your name?’ or ‘Have a nice day’
Tongan words or shapes and colours – In this video you will learn 10 Tongan words for shapes and 10 Tongan words for colours

September 4, 2021

Tongan Common Phrases

Have you ever wanted to learn common Tongan phrases like ‘where are you going ? or ‘what is the time ? In this video, you can learn some basic Tongan phrases that you can use in everyday conversations.

Malo e lelei ! Pacific Learners is delighted to continue our series of animated videos focused on increasing your knowledge of the beautiful Tongan Language.

At Pacific Learners, one of our main goals is to revitalise Pacific Languages. We do this by continuing to release language videos and images that help you become familiar with basic words, phrases, numbers and letters as well as incorporate songs and stories.

To grow and develop in the Tongan language, incorporate Tongan phrases, so instead of saying ‘what is the time?‘ give ‘koe ha e taimi?‘ a try or if someone says ‘how are you ?, you can say ‘sai pe malo’ instead of ‘good thank you’.

5 simple Tongan phrases you will learn in this video- among many others:

1. How are you? in Tongan

Fefe hake ?

2. What is your name? in Tongan

What is your name ?

3. Where are you from? in Tongan

Ko ho’o ha’u mei fe ?

4. I am at home in Tongan

‘Oku ou ‘i ‘api

5. Have a nice day in Tongan

Ma’u ha ‘aho lelei

Keep the learning going, we have many Tongan language videos and images that can help you in your everyday Tongan language. You can also view all our Tongan Language and Cultural videos by visiting our Tongan Language Resource Page.

Common Tongan Words. Start off with the basics by learning common Tongan words that you can use very day
I am Tongan. Learn more about the Tongan culture. Little Tevita talks about the country he loves.

Check out our Tongan words for ‘Items found around the house’ graphic.

July 6, 2021

Basic Tongan Words and Phrases

Want to learn ‘hello in Tongan?’ or common words like this ?, well at Pacific Learners we are very happy to bring you a series of entertaining animated videos that introduce you to the basics of the Tongan Language.

Our passion is to see the revitalisation of Pacific Language, so we we have developed a dedicated Tongan Language Resource page is that brings together all the Tongan content in one place. You will find language, cultural videos as well as Tongan scriptures and images.

In this video, Mele’s mum is invited to teach the class some basic Tongan words and phrases as well as letters and numbers.

5 Tongan words you will learn, among others

1. Hello in Tongan

Malo e lelei

2. How are you? in Tongan

Fefe hake ?

3. I am good thank you, in Tongan

Sai pe malo

4. Excuse me, in Tongan

Tulou

5. Please in Tongan

Kataki

As a continuation of our Tongan Language video series, we have Common Tongan Phrases.

June 8, 2021

Consider Pacific Based Early Childcare Centres

Pacific Early Childcare Centres

Pacific Early Childcare Centres play an important part in a child’s development and growth, however not all ECE’s reflect what is best for your child.

In considering an ECE for your child, think about how your values, beliefs and culture fits into the environment and curriculum of the ECE.

If you would like list of Pacific Based Early Childcare and Home Based Centres in your area, click the Early Childcare Education Directory Link

June 7, 2021

Fakaalofa Lahi Atu – Niue

Fakaalofa Lahi Atu, Niue

Niuean Songs

At Pacific Learners, we love to showcase songs from different cultures. In this video, little Sifa sings a beautiful Niuean song, a song she loves to sing at school and at home.

Cultural songs play an important part in a child’s cultural identity and educational journey.

3 cultural songs you might like

Ua e manumalo – Talia sings a beautiful Samoan song that she is learning at church
Le ‘Aute Samoa – Talia sings a song that was taught to her by her mother, it also helps her cope with stress and worry
Motirawa tariu – a Kiribati songs that Teita loves to sing

About Niue

Niue is situated in the South Pacific between Tonga, Samoa and Cook Islands. Its land area is 260 square km and its population is around 1,700.

Niue is self-governing in ‘free association’ with New Zealand. It is part of the Realm of New Zealand, which means that we share the same Head of State, Her Majesty the Queen in Right of New Zealand.

June 7, 2021

Kiribati – The Song I love

Kiribati – My Favourite Song

A child’s sense of identity often comes from having an appreciation of their culture, customs and traditions. As parents and caregivers, we have a responsibility to pass on these traditions so our children can develop a sense of belonging and hopefully become advocates of their culture for future generations.

At Pacific Learners, we are passionate about seeing our young Pacific children grow in their customs and culture.

In this video, Tieta sings a song in Kiribati, a song that is special to her and her family.

Learn more about Kiribati

Kiribati is a republic comprising 32 coral atolls and one raised coral island stretched along the equator in the Central Pacific. It is home to around 116,300 people and also the South Pacific’s largest marine reserve. Kiribati is low lying and as a result extremely vulnerable to the effects of climate change including rising sea levels and the challenges associated with salt water inundation of fresh water supplies.

May 31, 2021

Building Cultural Connections

Incorporating culture into daily home life means children build long lasting cultural connections. In this video, Talia sings a Tongan song, ‘E’ Otua Tataki Au, a song she grew up hearing at home.

At Pacific Learners, we are passionate about producing cultural content that inspires and educates our young Pacific Learners. With now over 50 videos on the Pacific Learners website, you will find Tongan, Kiribati and Samoan songs.

The words of ‘E Otua Tataki Au’ talks about resting in Jesus, although we may be busy with life, we need to stop, rest and trust in the Lord.

Three Cultural Songs you might enjoy

Ua e manumalo – Talia sings a beautiful Samoan song that she is learning at church
Le ‘Aute Samoa – Talia sings a song that was taught to her by her mother, it also helps her cope with stress and worry
Motirawa tariu – a Kiribati songs that Teita loves to sing

1 2 345 6

Common Samoan Words

5 simple expressions in Samoan you will learn in this video – among many others:

1. Hello in Samoan

2. Please in Samoan

3. Have a nice day in Samoan

4. Yes in Samoan

5. No in Samoan

Protecting our children from COVID-19

COVID-19 has affected our Pacific families and communities. Here are a few simple things our children can do to help protect themselves and those around them from the virus. Video with Tongan translations.

Building Identity through Culture

Ua e manumalo – Lyrics

Tongan words for items around the house

3 Tongan Language videos you might find useful

Tongan Common Phrases

5 simple Tongan phrases you will learn in this video- among many others:

1. How are you? in Tongan

2. What is your name? in Tongan

3. Where are you from? in Tongan

4. I am at home in Tongan

5. Have a nice day in Tongan

Check out our Tongan words for ‘Items found around the house’ graphic.

Basic Tongan Words and Phrases

5 Tongan words you will learn, among others

1. Hello in Tongan

2. How are you? in Tongan

3. I am good thank you, in Tongan

4. Excuse me, in Tongan

5. Please in Tongan

Pacific Early Childcare Centres

Pacific Early Childcare Centres play an important part in a child’s development and growth, however not all ECE’s reflect what is best for your child.

In considering an ECE for your child, think about how your values, beliefs and culture fits into the environment and curriculum of the ECE.

If you would like list of Pacific Based Early Childcare and Home Based Centres in your area, click the Early Childcare Education Directory Link

Fakaalofa Lahi Atu, Niue

Niuean Songs

3 cultural songs you might like

About Niue

Kiribati – My Favourite Song

Learn more about Kiribati

Building Cultural Connections

Three Cultural Songs you might enjoy

Recent Comments

Meta